maanantaina, kesäkuuta 19, 2006

Melkoinen sunnuntai

Eilen pennuilla oli tosiaan tapahtumatäyteinen päivä. Ensinnäkin pienet joutuivat meidän kahden herkeämättömän tuijotuksen ja ihastelun kohteeksi. Jollekin siinä voisi olla ihan riittämiin koettelua, mutta nämä rohkeat pennut pääsivät vielä ekaa kertaa pentuhuoneesta suureen maailmaan. Tuvan lattialla maisteltiin jauhelihaa sormista ja päikkäreitten jälkeen mentiin vielä aurinkoista nurmea ihmettelemään.


Reippaasti siellä taaperrettiin ja tupsahdeltiin välillä. Pikku-Freki kävi meidän molempien luona istahtamassa ja taidettiin me sitten saada pikkuherrankin hyväksyntä. Enää viitisen viikkoa kun Freki sitten muuttaa meille kaupunkielämää viettämään.



Quite a sunday

Yesterday the puppies had a lot going on. First of all, they were under our constant gazes and admiration, since we saw the for the first time. Some may think that's enough for so little puppies, but these brave puppies decided it was time for their first trip out of the puppy room. Hanna and we fed them some minced meat mixed in cream and then they took a nap. Since it was a very sunny day, the puppies dared to face the sun and grass outside.

Bravely they walked around and still took some little fells. Little Freki came to both of us separately and guess we got his approval of us, too. Five more weeks before he moves with us to start a city pugs life.